在機(jī)械行業(yè)中，彈簧是不可或缺的，很多器材上都會(huì)用到彈簧，彈簧可以減震、夾緊、儲(chǔ)存能量等，所以我們今天就來介紹一下CAD彈簧繪制的操作，了解一下彈簧。  (a)壓縮彈簧 　（b）拉伸彈簧 　?。╟）扭轉(zhuǎn)彈簧 　?。╠）平面渦轉(zhuǎn)彈簧 (一) 圓柱螺旋壓縮彈簧的畫法 1．圓柱螺旋壓縮彈簧的要素  簧絲直徑d； 彈簧外徑D； 彈簧內(nèi)徑D1=D-2d； 彈簧中徑D2； 節(jié)距t； 有效圈數(shù)n； 支承圈數(shù)n2； 總?cè)?shù)n1=n+n2 自由高度H0=nt+(n2-0.5d) 旋向：右旋（或左旋）  右圖給出了圓柱螺旋壓縮彈簧的畫法 注意：  （1） 圓柱螺旋壓縮彈簧可以采用全剖（圖a）和不剖（圖b）畫法。  （2） 有效圈數(shù)在四圈以上時(shí)，允許省略螺旋彈簧的中間部分不畫，且省略后可適當(dāng)縮短圖形長(zhǎng)度。  （3） 螺旋彈簧有左、右旋向之分，在圖樣上，螺旋彈簧均可畫成右旋，但左旋彈簧不論畫成左旋或右旋，均應(yīng)注出旋向"左"字。 （二）裝配圖中螺旋彈簧的規(guī)定畫法 1． 裝配圖中螺旋彈簧被剖切時(shí)，若型材直徑(或厚度)在圖形上等于或小于2mm時(shí)，剖面可涂黑表示（圖a）；亦可按示意圖的形式繪制（圖b、c）  2． 裝配圖中，彈簧中間各圈采用省略畫法后，被彈簧擋住的結(jié)構(gòu)一般不畫(圖d)。 CAD彈簧繪制在CAD機(jī)械制圖的時(shí)候非常重要，所以對(duì)于彈簧的理解要非常重視，各種彈簧的表示方法都要學(xué)會(huì)。

彈簧設(shè)計(jì)主要幫助工程設(shè)計(jì)人員快速完成常用彈簧的設(shè)計(jì)、靜校核和繪圖任務(wù)。今天來給大家介紹下浩辰CAD中如何快速繪制彈簧的方法，希望能夠給大家?guī)韼椭?目標(biāo)：繪制一個(gè)壓縮彈簧，鋼絲直徑2mm、彈簧中徑10mm、有效圈數(shù)6圈、總?cè)?shù)8圈 步驟1：依次點(diǎn)擊浩辰機(jī)械-機(jī)械設(shè)計(jì)-彈簧設(shè)計(jì)（如圖一） 圖一                      圖二                       圖三 步驟2：選擇我們繪制的彈簧類型-確定，再選擇彈簧的型號(hào)，選取有效圈數(shù)和總?cè)?shù)（如圖二） 步驟3：選擇繪圖類型，設(shè)置繪圖的長(zhǎng)度。點(diǎn)擊確定生成實(shí)際圖（如圖四） 圖四 以上就是彈簧繪制的全部操作過程，大家感興趣的可以動(dòng)手試試吧！  

    彈簧的繪制這個(gè)主要應(yīng)用到的是浩辰CAD機(jī)械軟件，下面我們就來看一看具體的操作過程。 1.我們?cè)诮缑娈?dāng)中調(diào)出我們平時(shí)進(jìn)行三維繪制時(shí)經(jīng)常使用到的三維建模的工具條。 2.將圖紙切換到西南等軸側(cè)視圖，然后使用圓環(huán)命令，選擇圓環(huán)中心點(diǎn)（0，0，0），圓環(huán)體半徑200，圓管半徑20。 3.選擇剖切命令，選擇圓環(huán)體，選擇截面為zx面，選擇截面上的一點(diǎn)（0，0，0），選擇保留的一側(cè)，我們輸入B，選擇保留兩側(cè)。 4.選擇ucs中的原點(diǎn)ucs，將坐標(biāo)放在如圖的位置： 5.我們選擇菜單欄的修改->三維操作->三維旋轉(zhuǎn)，選擇圓環(huán)的左半部分，我們定義以Y軸為旋轉(zhuǎn)軸，確定Y軸上的點(diǎn)（0，0，0），然后選擇旋轉(zhuǎn)角度-8度，這個(gè)角度根據(jù)自己的需要進(jìn)行自己的定制。 6.這個(gè)時(shí)候我們可以更改ucs進(jìn)行陣列，但是如果你不知道偏移尺寸還是比較麻煩的，這個(gè)時(shí)候我們就可以直接進(jìn)行copy，選擇所有，然后根據(jù)途中所示，選擇復(fù)制的基點(diǎn)（紅色），選擇粘貼的基點(diǎn)（黃色），這樣一直復(fù)制粘貼到自己需要的高度，當(dāng)然最后一定要將圓環(huán)的右半部分進(jìn)行一次復(fù)制粘貼，已達(dá)到最好的效果，如下圖： 7.最后一個(gè)步驟，我們選擇實(shí)體編輯中的并集命令，將途中零散的各個(gè)部分全部選擇，使之成為一個(gè)整體，然后渲染，就能成為一個(gè)漂亮的彈簧了。 以上就是浩辰CAD中彈簧的繪制的全部操作過程，大家感興趣的可以動(dòng)手試試吧！

在浩辰CAD機(jī)械軟件中，其“彈簧設(shè)計(jì)”模塊的功能可以幫助設(shè)計(jì)師快速完成常用彈簧的設(shè)計(jì)、靜校核和繪圖任務(wù)。具體操作方法如下： 啟動(dòng)彈簧設(shè)計(jì)：用鼠標(biāo)點(diǎn)擊“機(jī)械”主菜單下的“機(jī)械設(shè)計(jì)->彈簧設(shè)計(jì)”，或在命令行鍵入“HC_SPRING”，彈出如圖11-10。 圖11-10 并回車，系統(tǒng)將彈出圖11-10所示的對(duì)話框。按下對(duì)話框中的某一種彈簧圖形按鈕，并按“確定”，即可進(jìn)行該種彈簧的設(shè)計(jì)。 標(biāo)準(zhǔn)壓縮彈簧設(shè)計(jì) 標(biāo)準(zhǔn)彈簧設(shè)計(jì)操作步驟如下： 1、在對(duì)話框中單擊壓縮彈簧圖形按鈕，并按“確定”，系統(tǒng)將彈出圖11-11所示的對(duì)話框。 圖11-11 圖11-12 2、根據(jù)彈簧工作極限負(fù)荷Flim,從對(duì)話框列表中選擇一種彈簧型號(hào)，再輸入有效圈數(shù)n(也可從列表的標(biāo)準(zhǔn)系列中選取)和總?cè)?shù)n1,注意應(yīng)滿足n1=n+(1.5--2.5)。如想了解彈簧型號(hào)庫(kù)(即左列表中的內(nèi)容)中的詳細(xì)內(nèi)容，請(qǐng)按“備注”按鈕，將彈出有關(guān)該彈簧庫(kù)的信息。 3、輸入完畢后，點(diǎn)擊“確定”。系統(tǒng)將彈出圖11-12所示的對(duì)話框。 4、在對(duì)話框的上一排圖形按鈕中選取所需繪圖的類別，即按下該按鈕。再確定“彈簧繪圖長(zhǎng)度”(因彈簧是一種可伸縮的零件，繪圖長(zhǎng)度不一定就是彈簧的實(shí)際長(zhǎng)度) 如知道彈簧在圖紙上的確切長(zhǎng)度，可點(diǎn)中“輸入彈簧繪圖長(zhǎng)度H”圓形按鈕，再輸入彈簧繪圖長(zhǎng)度(應(yīng)滿足H3= 5、輸入完畢后，點(diǎn)擊“確定”。系統(tǒng)在命令行上將提示： 請(qǐng)輸入插入點(diǎn)： 用鼠標(biāo)在圖紙上輸入彈簧一端點(diǎn)的插入點(diǎn)。 如果在第4步點(diǎn)中了“輸入彈簧繪圖長(zhǎng)度H”圓形按鈕，此時(shí)系統(tǒng)在命令行上將提示： 請(qǐng)確定彈簧方向： 用鼠標(biāo)在圖紙上輸入彈簧方向。 如果在D步點(diǎn)中了“鼠標(biāo)拾取繪圖長(zhǎng)度H”圓形按鈕，此時(shí)系統(tǒng)在命令行上將提示： 請(qǐng)輸入彈簧的末端點(diǎn)的位置： 在命令行上將不斷的顯示鼠標(biāo)的當(dāng)前位置與插入點(diǎn)的距離dis的值，當(dāng)dis滿足H3 如輸入兩點(diǎn)的長(zhǎng)度不滿足H3   標(biāo)準(zhǔn)拉伸彈簧設(shè)計(jì) 標(biāo)準(zhǔn)拉伸彈簧設(shè)計(jì)操作步驟如下： 1、按下圖11-10對(duì)話框中的拉伸彈簧圖形按鈕，并按“確定”，系統(tǒng)將彈出圖11-13所示的對(duì)話框。 圖11-13 圖11-14 2、根據(jù)彈簧工作極限負(fù)荷Flim,從對(duì)話框列表中選擇一種彈簧型號(hào)，再輸入有效圈數(shù)n(也可從列表的標(biāo)準(zhǔn)系列中選取)。如想了解彈簧型號(hào)庫(kù)(即左列表中的內(nèi)容)中的詳細(xì)內(nèi)容，請(qǐng)按“備注”按鈕，將彈出有關(guān)該彈簧庫(kù)的信息。 3、輸入完畢后，點(diǎn)擊“確定”。系統(tǒng)將彈出圖12-5所示的對(duì)話框。 4、在對(duì)話框的上一排圖形按鈕中選取所需繪圖的類別，即按下該按鈕。再確定“彈簧繪圖長(zhǎng)度”的方式。以下步驟同標(biāo)準(zhǔn)壓縮彈簧的4、5步. 扭轉(zhuǎn)彈簧設(shè)計(jì) 1、按下圖11-10對(duì)話框中的扭轉(zhuǎn)彈簧圖形按鈕，并按“確定”，系統(tǒng)將彈出圖11-15所示的對(duì)話框。 圖11-15 圖11-16 2、在對(duì)話框中輸入彈簧的各參數(shù)(有些參數(shù)可從列表中的標(biāo)準(zhǔn)系列中選取)，輸入完畢后，可按“<=計(jì)算工作參數(shù)”按鈕，在“彈簧工作參數(shù)”組框中將顯示設(shè)計(jì)的彈簧的工作參數(shù)，如不符合要求，可修改輸入值，再按“<=計(jì)算工作參數(shù)”按鈕，重新計(jì)算，直到符合要求為止。 3、設(shè)計(jì)符合要求后，按“確定”，系統(tǒng)將彈出圖11-16所示的對(duì)話框。 4、在對(duì)話框的上一排圖形按鈕中選取所需繪圖的類別.再確定是畫“主視圖”還是畫“左視圖”,其余操作按屏幕提示進(jìn)行。 通過以上的操作，就能快速實(shí)現(xiàn)浩辰CAD機(jī)械軟件中的彈簧的繪制，簡(jiǎn)單高效，大大節(jié)約了設(shè)計(jì)師的工作效率。安裝浩辰CAD軟件試試吧。更多CAD教程技巧，可關(guān)注浩辰CAD官網(wǎng)進(jìn)行查看。

今天來給大家介紹下浩辰CAD環(huán)形彈簧及弧線彈簧的幾種畫法，希望能夠給大家?guī)韼椭?環(huán)形彈簧及弧線彈簧的幾種畫法圖B 弧線彈簧 環(huán)形彈簧（圖A）做法1 一、 在俯視圖畫一圓與一線段（見圖一）。 圖1 二、用掃掠命令，掃掠對(duì)象選短線段，再輸入扭曲（T)的數(shù)值5400（5400度也就是15圈），最后掃掠路徑選圓，結(jié)果見圖二。 圖2 三、用分解命令把圖形分解，結(jié)果見圖三。 圖3 四、獲得螺旋線后，再畫一小圓，再次用掃掠命令，見圖四。 圖4 五、掃掠對(duì)象選小圓，掃掠路徑選螺旋線，結(jié)果見圖五。 圖5 六、視覺樣式選真實(shí)（見圖六）。 圖6 七、改變顏色，做法1完成。 圖7 浩辰CAD環(huán)形彈簧及弧線彈簧的幾種畫法(2) 環(huán)形彈簧做法 八、也畫一圓與一線段，不過線段是垂直于X、Y平面的（見圖八）。 圖8 九、用掃掠命令，掃掠對(duì)象選短線段，掃掠路徑選圓，結(jié)果見圖九。 圖9 十、雙擊柱形曲面，彈出對(duì)象特性面板，見圖十。 圖10 十一、在對(duì)象特性面板沿路徑扭曲右邊的空格中填入數(shù)值5400，生成結(jié)果見圖十一。 十二、用分解命令把圖形分解，結(jié)果見圖十二，生成兩螺旋線。 圖12 十三、刪除其中一個(gè)環(huán)形螺旋線，結(jié)果見圖十三。 圖13 十四、畫一小圓，用掃略命令，掃掠對(duì)象選小圓，掃掠路徑選環(huán)形螺旋線，見圖十四。 圖14 十五、改變顏色，做法2完成。 圖15 浩辰CAD環(huán)形彈簧及弧線彈簧的幾種畫法(3) 弧線彈簧的做法 十六、畫弧形與線段A，線段A的延長(zhǎng)線經(jīng)過鄰近圓弧的圓心，見圖十六。 圖16 十七、用掃掠命令，掃掠對(duì)象選短線段，輸入扭曲（T)的數(shù)值5400（5400度也就是15圈），再輸入比例（S)的數(shù)值2，掃掠路徑選弧形線，生成結(jié)果見圖十七。 圖17 十八、多次用分解命令把圖形分解，結(jié)果見圖十八。 圖18 十九、在漸縮弧形螺旋線畫一小圓并復(fù)制幾個(gè)，見圖十九。 圖19 二十、用掃掠命令，結(jié)果見圖二十。 圖20 二一、視覺樣式選真實(shí)（見圖二一）。 圖21 二二、改變顏色，再并集，弧線彈簧的做法完成，用環(huán)形彈簧做法2的方法也可以做本實(shí)例，有興趣的朋友可以試做，再見。 通過以上的操作，就能快速實(shí)現(xiàn)幾種環(huán)形彈簧及弧線彈簧的繪制，簡(jiǎn)單高效，大大節(jié)約了設(shè)計(jì)師的工作效率。安裝浩辰CAD軟件試試吧。更多CAD教程技巧，可關(guān)注浩辰CAD官網(wǎng)進(jìn)行查看。

CAD彈簧的繪制其實(shí)并不是很復(fù)雜，這里我們主要用到剖切，圓環(huán)，三維旋轉(zhuǎn)和并集運(yùn)算。這幾個(gè)命令都非常的簡(jiǎn)單，但是在實(shí)際的繪圖過程中又能給我么很好的輔助作用，下面我們就來看一看這幾個(gè)功能的應(yīng)用教程吧。 1. 我們?cè)诮缑娈?dāng)中調(diào)出我們平時(shí)進(jìn)行三維繪制時(shí)經(jīng)常使用到的三維建模的工具條。 2. 將圖紙切換到西南等軸側(cè)視圖，然后使用圓環(huán)命令，選擇圓環(huán)中心點(diǎn)（0，0，0），圓環(huán)體半徑200，圓管半徑20。 3. 選擇剖切命令，選擇圓環(huán)體，選擇截面為zx面，選擇截面上的一點(diǎn)（0，0，0），選擇保留的一側(cè)，我們輸入B，選擇保留兩側(cè)。 4. 選擇ucs中的原點(diǎn)ucs，將坐標(biāo)放在如圖的位置： 5. 我們選擇菜單欄的修改->三維操作->三維旋轉(zhuǎn)，選擇圓環(huán)的左半部分，我們定義以Y軸為旋轉(zhuǎn)軸，確定Y軸上的點(diǎn)（0，0，0），然后選擇旋轉(zhuǎn)角度-8度，這個(gè)角度根據(jù)自己的需要進(jìn)行自己的定制。 6. 這個(gè)時(shí)候我們可以更改ucs進(jìn)行陣列，但是如果你不知道偏移尺寸還是比較麻煩的，這個(gè)時(shí)候我們就可以直接進(jìn)行copy，選擇所有，然后根據(jù)途中所示，選擇復(fù)制的基點(diǎn)（紅色），選擇粘貼的基點(diǎn)（黃色），這樣一直復(fù)制粘貼到自己需要的高度，當(dāng)然最后一定要將圓環(huán)的右半部分進(jìn)行一次復(fù)制粘貼，已達(dá)到最好的效果，如下圖： 7. 最后一個(gè)步驟，我們選擇實(shí)體編輯中的并集命令，將途中零散的各個(gè)部分全部選擇，使之成為一個(gè)整體，然后渲染，就能成為一個(gè)漂亮的彈簧了。 以上就是快速繪制一個(gè)彈簧的教程及詳細(xì)步驟，只要清楚了應(yīng)該使用哪個(gè)命令，并且能夠根據(jù)命令提示正確操作就可以成功繪制，大家多練習(xí)吧。

我們?cè)诤瞥紺AD中想要繪制出下圖顯示的環(huán)形彈簧的話，應(yīng)該怎樣操作才能實(shí)現(xiàn)呢？我們就來說說這樣的環(huán)形彈簧該如何繪制1、我們?cè)诟┮晥D中繪制一個(gè)圓和一段線段，參考下圖。2、用掃掠命令，掃掠對(duì)象選短線段，再輸入扭曲（T)的數(shù)值5400（5400度也就是15圈），最后掃掠路徑選圓，結(jié)果見圖。3、用分解命令把圖形分解，結(jié)果見圖。4、獲得螺旋線后，再畫一小圓，再次用掃掠命令，見圖。5、掃掠對(duì)象選小圓，掃掠路徑選螺旋線，結(jié)果見圖五。6、視覺樣式選真實(shí)，參考下圖。7、改變顏色，做環(huán)形彈簧就完成了。通過以上的操作，就能快速實(shí)現(xiàn)環(huán)形彈簧的繪制，簡(jiǎn)單高效，大大節(jié)約了設(shè)計(jì)師的工作效率。安裝浩辰CAD軟件試試吧。更多CAD教程技巧，可關(guān)注浩辰CAD官網(wǎng)進(jìn)行查看。

在使用CAD機(jī)械軟件繪圖時(shí)，經(jīng)常會(huì)需要繪制各種類型的彈簧，比如壓縮彈簧、螺旋彈簧、渦卷彈簧等。浩辰CAD機(jī)械軟件中的彈簧設(shè)計(jì)功能，在很大程度上提高了工程師的工作效率。接下來小編給大家介紹彈簧設(shè)計(jì)吧！ CAD彈簧繪制教程： 在浩辰CAD機(jī)械軟件中調(diào)用【浩辰機(jī)械（M）】→【機(jī)械設(shè)計(jì)（M）】→【彈簧設(shè)計(jì)（R）】或輸入“GMSPRING”命令，就會(huì)彈出“彈簧設(shè)計(jì)”對(duì)話框，如下圖所示。 按下對(duì)話框中的某一種彈簧圖形按鈕，并按“確定”，即可進(jìn)行該種彈簧的設(shè)計(jì)。 壓縮彈簧： 1、在對(duì)話框中單擊壓縮彈簧圖形按鈕，并按“確定”，系統(tǒng)將彈“壓縮彈簧設(shè)計(jì)”對(duì)話框，如下圖所示。 2.根據(jù)彈簧工作極限負(fù)荷Flim,從對(duì)話框列表中選擇一種彈簧型號(hào)，再輸入有效圈數(shù)n（也可從列表的標(biāo)準(zhǔn)系列中選?。┖涂?cè)?shù)n1,注意應(yīng)滿足n1=n+(-)。如想了解彈簧型號(hào)庫(kù)(即左列表中的內(nèi)容)中的詳細(xì)內(nèi)容，請(qǐng)按“備注”按鈕，將彈出有關(guān)該彈簧庫(kù)的信息。 3、輸入完畢后，點(diǎn)擊“確定”，將彈出如下圖所示對(duì)話框。 4、在對(duì)話框的上一排圖形按鈕中選取所需繪圖的類別，即按下該按鈕。再確定“彈簧繪圖長(zhǎng)度”（因彈簧是一種可伸縮的零件，繪圖長(zhǎng)度不一定就是彈簧的實(shí)際長(zhǎng)度）如知道彈簧在圖紙上的確切長(zhǎng)度，可點(diǎn)中“輸入彈簧繪圖長(zhǎng)度H”圓形按鈕，再輸入彈簧繪圖長(zhǎng)度（應(yīng)滿足H3=<H<=H0,其中H3為極限工作負(fù)荷長(zhǎng)度，H0為彈簧自由高度）。如想在圖紙上確定彈 簧的繪圖長(zhǎng)度，應(yīng)點(diǎn)中“鼠標(biāo)拾取繪圖長(zhǎng)度”圓形按鈕。 5、輸入完畢后，點(diǎn)擊“確定”。系統(tǒng)在命令行上將提示： 請(qǐng)輸入插入點(diǎn)： 用鼠標(biāo)在圖紙上輸入彈簧一端點(diǎn)的插入點(diǎn)。如果在第4步點(diǎn)中了“輸入彈簧繪圖長(zhǎng)度H”圓形按鈕，此時(shí)系統(tǒng)在命令行上將提示： 請(qǐng)確定彈簧方向：用鼠標(biāo)在圖紙上輸入彈簧方向。 如果在D步點(diǎn)中了“鼠標(biāo)拾取繪圖長(zhǎng)度H”圓形按鈕，此時(shí)系統(tǒng)在命令行上將提示： 請(qǐng)輸入彈簧的末端點(diǎn)的位置：在命令行上將不斷的顯示鼠標(biāo)的當(dāng)前位置與插入點(diǎn)的距離dis的值，當(dāng)dis滿足H3<dis<H0時(shí),你可用鼠標(biāo)在圖紙上輸入彈簧的末端點(diǎn)的位置。如輸入兩點(diǎn)的長(zhǎng)度不滿足H3<dis<H0,系統(tǒng)將提示你重新輸入末端點(diǎn)， 輸入滿足條件后，將在圖紙上繪出設(shè)計(jì)的彈簧。如下圖所示。 拉伸彈簧： 1、在“彈簧設(shè)計(jì)”對(duì)話框選擇拉伸彈簧圖形按鈕，并按“確定”，系統(tǒng)將彈出“拉伸彈簧設(shè)計(jì)”對(duì)話框，如下圖所示。 2、根據(jù)彈簧工作極限負(fù)荷Flim,從對(duì)話框列表中選擇一種彈簧型號(hào)，再輸入有效圈數(shù)n（也可從列表的標(biāo)準(zhǔn)系列中選取）。如想了解彈簧型號(hào)庫(kù)(即左列表中的內(nèi)容)中的詳細(xì)內(nèi)容，請(qǐng)按“備注”按鈕，將彈出有關(guān)該彈簧庫(kù)的信息。 3、輸入完畢后，點(diǎn)擊“確定”。 將彈出如下圖所示對(duì)話框。 4、在對(duì)話框的上一排圖形按鈕中選取所需繪圖的類別，即按下該按鈕。再確定“彈簧 繪圖長(zhǎng)度”的方式。以下步驟同標(biāo)準(zhǔn)壓縮彈簧的4、5步.最后繪出如下圖所示。 扭轉(zhuǎn)彈簧： 1、在“彈簧設(shè)計(jì)”對(duì)話框選擇扭轉(zhuǎn)彈簧圖形按鈕，并按“確定”，系統(tǒng)將彈出“扭轉(zhuǎn)彈簧設(shè)計(jì)”對(duì)話框，如下圖所示。 2、在對(duì)話框中輸入彈簧的各參數(shù)（有些參數(shù)可從列表中的標(biāo)準(zhǔn)系列中選?。?，輸入完畢后，可按“<=計(jì)算工作參數(shù)”按鈕，在“彈簧工作參數(shù)”組框中將顯示設(shè)計(jì)的彈簧的工作參數(shù)，如不符合要求，可修改輸入值，再按“<=計(jì)算工作參數(shù)”按鈕，重新計(jì)算，直到符合要求為止。 3、設(shè)計(jì)符合要求后，按“確定”，就會(huì)出現(xiàn)如下圖所示的對(duì)話框。 4、在對(duì)話框的上一排圖形按鈕中選取所需繪圖的類別.再確定是畫“主視圖”還是畫 “左視圖”,其余操作按屏幕提示進(jìn)行。如下圖所示。 以上是關(guān)于CAD彈簧繪制的操作教程，更多相關(guān)CAD教程，請(qǐng)?jiān)L問 : http://www.ledyichaoda.com